Imagen de la cabecera del blog: cuadro de la autora
Mostrando entradas con la etiqueta Si esto se puede llamar poesía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Si esto se puede llamar poesía. Mostrar todas las entradas

miércoles, abril 25, 2012

LA CONSERVACION DE LOS RECUERDOS

Los famas para conservar sus recuerdos proceden a embalsamarlos en la siguiente forma: Luego de fijado el recuerdo con pelos y señales, lo envuelven de pies a cabeza en una sábana negra y lo colocan parado contra la pared de la sala, con un cartelito que dice: «Excursión a Quilmes», o: «Frank Sinatra».
Los cronopios, en cambio, esos seres desordenados y tibios, dejan los recuerdos sueltos por la casa, entre alegres gritos, y ellos andan por el medio y cuando pasa corriendo uno, lo acarician con suavidad y le dicen: «No vayas a lastimarte», y también: «Cuidado con los escalones.» Es por eso que las casas de los famas son ordenadas y silenciosas, mientras en las de los cronopios hay una gran bulla y puertas que golpean. Los vecinos se quejan siempre de los cronopios, y los famas mueven la cabeza comprensivamente y van a ver si las etiquetas están todas
en su sitio.
Julio Cortázar de "Historias de cronopios y de famas"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 


Ópera "Rinaldo", J.F.HÄNDEL.Se basa en el poema épico La_Jerusalèn_Liberada"(Gerusalemme liberata)/Torquato Tasso" Aria Lascia chio panga (Déjame que llore)
Toma de Jerusalén, Primera Cruzada, año 1100.

...Deja que llore 

mi cruel suerte, 

y que suspire 

y que suspire...
por la libertad.


En mi caso los recuerdos conviven en todas las formas y tamaños. Hay puentes tendidos al pasado desde las paredes, desde las manos al techo, al vacío, en silencio y a veces a gritos. Un tejido de imágenes y objetos de cualquier especie. Hay montones de piedras por aquí y por allá, guardadas dentro de cajones, sobre las repisas, conchas de cualquier playa del mundo, borrones y cuentas nuevas. Cada una representa un momento importante de la mia vita. Aunque no siempre recuerdo de manera precisa qué momento fue ése, conservo las piedras y las conchas en el silencio del presente. Ellas no gritan. Pero tu piel y tus manos, tus ojos, tu vientre, no descansan en ningún altillo. Emergen paulatinamente del fondo de la vida como los ahogados. Aúllan de rabia y de ira por no tenerte.

Estás todavía por aquí dentro
en el centro,
abierto al mar como una ventana.
Con tu ruido de olas
con tu temporal y tu calma.
Estás como siempre, adherido a mi playa
estás adentro, en el centro de mi cerebro,
conservado,
antiguo, intacto, quieto, callado,
en el fondo del mar caliente
del recuerdo.
ana

martes, abril 17, 2012

CUÉNTAME UN SUEÑO

En el sueño,
avanzas,
no pronuncias palabras
pero tus labios se mueven.
Me miras,
me abrazas y escucho
tu respiración,
mantra melódico.
Tengo el calor de tu pecho
junto a mi cara y asciendo
lentamente hasta tu boca
donde espera el caliente beso
que me despierta
palpitando.
ana

miércoles, abril 11, 2012

USA TU ILUSIÓN

[...]What are the roots that clutch,
what branches grow
Out of this stony rubbish?
Son of man,
You cannot say, or guess, for you know only
A heap of broken images, where the sun beats,
And the dead tree gives no shelter, the cricket no relief,
And the dry stone no sound of water. Only
There is shadow under this red rock,
(Come in under the shadow of this red rock),
And I will show you something different from either
Your shadow at morning striding behind you
Or your shadow at evening rising to meet you;
I will show you fear in a handful of dust.
[...]
"The Waste Land" by T.S. Eliot






Ay!, a veces
quisiera ser como las horas de la noche, lenta,
adormecerme en el silencio y transcurrir despacio
serena en el tic tac, concisa en el negro sideral
permanecer despierta ante la luz del espacio
alzarme sobre el mar y sobre sus mareas vivas
también sobre los vacíos espejos mojados de la noche
saber esperar, quieta, en silencio,
avecinando suave la mañana del planeta.

Quisiera ser lenta y antigua como los olivos del sur
abrazada, constante, lenta y antigua
sosegando la tierra que merodea mi lecho
dedos hundidos en el seco suelo de la memoria.

Llegar a Ser como espiga o fruto, como pan
como música, sonar la voz, mecer tu alquimia,
mojar la canción de tus poemas de abril
con una sola gota de mi lluvia.

ana



Eliot realizó un comentario durante una de sus conferencias en la Universidad de Harvard hacia el año 1932, el poeta afirma: «la poesía de un pueblo toma vida del habla y a su vez le da vida: representa su expresión más acabada de conciencia, poder y sensibilidad».

miércoles, abril 04, 2012

BLAU

Imagina,
encontrar el azul y conservarlo
mirarlo, siempre ahí
nuestras pupilas encendidas
siempre vivos.

Inmenso,
oculto y lejano se nos niega
pervive, siempre dentro,
nuestro corazón inflamado
siempre heridos.

Excelso,
contenido y esencial en su milagro
queremos tocarlo, casi beberlo,
nuestra garganta temblando
flor de abismo.

ana
Barceloneta, 1992


domingo, marzo 25, 2012

EL DÍA TAN AL NORTE

[...]
La duración del día,
tan al norte, en este
año cuarenta y nueve de mi vida
es crítica.

La luz crítica: a mí, a esta
recalada largo tiempo soñada, involuntaria
en el brazo de un mar interior. [...]

("Integridad")
"Poemas" Adrienne Rich
(1963-2000)

* * * *

Vuelve el blanco
la carretera cortada,
la parada forzada
el silencio cosido. Vuelve el descanso
el bosque del fondo, el arcén de barro.
Vuelve la soledad del extravío,
la nada,
el espacio cortante, su viento frío.

Volver
contigo
al palacio del silencio,
morar bajo el cortinaje de su bruma húmeda
sentir cómo de pronto me abandonan las fuerzas
sentir la suerte de un cansancio estacional
casi adolescente.
Sentir avecinarse la muda melancolía
vestida de blanco y plata, ungida de flor de aceite
para bañar la piel de mis párpados que van cerrándose,
notar como descansa mi voz bajo sus brazos
casi maternales,
casi inmortales,
que me reciben y acunan
y sencillamente,
duermo.

ana



martes, marzo 13, 2012

NIJINSKY


"Ahora vea usted cómo son las cosas en este teatro.En este teatro donde una vez el grandísimo cronopio Nijinsky descubrió que en el aire hay columpios secretos y escaleras que llevan a la alegría"
Julio Cortázar


...¡Mala suerte! Otras me arrastrarán hacia la dicha
con su trenza anudada a los cuernos de mi frente:
sabes, pasión mía, que púrpura y ya madura,
cada granada estalla con murmullo de abejas;
y nuestra sangre, prendado de quien va a cogerla,
brota por el eterno enjambre del deseo.
A la hora en que este bosque se tiñe de oro y de cenizas.
Una fiesta se exalta en el follaje apagado:
¡Etna! es a tu alrededor visitado por Venus
En tu lava posando sus talones ingenuos,
Cuando retumba un sueño triste donde se extingue la llama.
¡Tengo a la reina!
¡Oh, castigo cierto…!

Stéphane Mallarmé. Poésies
L´Après-midi d´vn favne
Églogve
LE FAUNE



Nebulosa languidez
de una flauta que se diluye en el cálido mediodía
y danza, prisionera de su fugacidad
que se disipa en el vuelo de mis pies descalzos.
Música delicada y sublime momento,
epifanía, el milagro del ascenso,
éxtasis trenzado, velo sutil,
al fin
sueño de fauno rendido a su suelo.
Persigue a las ninfas,
náyades...
El deseo y sus uvas claras
como racimo de luz sonora
¡rebosando de recuerdos!
ana


martes, marzo 06, 2012

MUERTE EN VENECIA

“…por ser tan mío no puede ser mío”
Reflexión de Mirra en La Metamorfosis de Ovidio


La visión de aquella figura viviente, tan delicada y tan varonil al mismo tiempo, con sus rizos húmedos y hermosos como los de un dios mancebo que, saliendo de lo profundo del cielo y del mar, escapaba al poder de la corriente, le producía evocaciones místicas, era como una estrofa de un poema primitivo que hablara de los tiempos originarios, del comienzo de la forma y del nacimiento de los dioses.Aschenbach escuchaba con los ojos cerrados aquel canto que renovaba en su interior, y pensó, una vez más, que allí se encontraba bien y que se quedaría...
{1}"Porque la belleza, Fedón, nótalo bien, sólo la belleza es al mismo tiempo divina y perceptible. Por eso es el camino de lo sensible, el camino que lleva al artista hacia el espíritu. Pero ¿crees tú, amado mío, que podrá alcanzar alguna vez sabiduría y verdadera dignidad humana aquel para quien el camino que lleva al espíritu pasa por los sentidos? ¿O crees más bien (abandono la decisión a tu criterio) que éste es un camino peligroso, un camino de pecado y perdición, que necesariamente lleva al extravío? Porque has de saber que nosotros, los poetas, no podemos andar el camino de la belleza sin que Eros nos acompañe y nos sirva de guía; y que si podemos ser héroes y disciplinados guerreros a nuestro modo, nos parecemos, sin embargo, a las mujeres, pues nuestro ensalzamiento es la pasión, y nuestras ansias han de ser de amor. Tal es nuestra gloria y tal es nuestra vergüenza. ¿Comprendes ahora cómo nosotros, los poetas, no podemos ser ni sabios ni dignos? ¿Comprendes que necesariamente hemos de extraviarnos, que hemos de ser necesariamente concupiscentes y aventureros de los sentidos?..."
....La playa presentaba un aspecto desagradable. Sobre la ancha y plana superficie de agua que separaba la playa del primer banco de arena, se rizaban estremecidas y tenues olas que corrían de delante hacia atrás. Otoño y decadencia parecían abrumar al balneario días antes animado por tanta profusión de colores, y en aquel instante ya casi abandonado, tanto que ni siquiera la arena estaba limpia. Un aparato fotográfico, cuyo dueño no apareció por ningún sitio, descansaba junto al mar sobre su trípode, y el paño negro que habían echado sobre él flotaba al viento...
...su figura se deslizaba aislada y solitaria, con el cabello flotante, allá por el mar, a través del viento, hacia la neblina infinita. Otra vez se detuvo para contemplar el mar. De pronto, como si lo impulsara un recuerdo, bruscamente, hizo girar el busto y miró hacia la orilla por encima del hombro. El contemplador estaba allí, sentado en el mismo sitio donde por primera vez la mirada de aquellos ojos de ensueño se había cruzado con la suya. Su cabeza, apoyada en el respaldo de la silla, seguía ansiosamente los movimientos del caminante. En un instante dado se levantó para encontrar la mirada, pero cayó de bruces, de modo que sus ojos tenían que mirar de abajo arriba, mientras su rostro tomaba la expresión cansada, dulcemente desfallecida, de un adormecimiento profundo. Sin embargo, le parecía que, desde lejos, el pálido y amable mancebo le sonreía y le saludaba.

La muerte en Venecia, 1913
Thomas Mann

{1} (Parafraseando a Platón, en "Fedón", uno de sus "Diálogos")




Vi, esta película de Luchino Visconti, cuando era una adolescente. Me cautivó todo de ella, su música ( Adagietto, 5ª Sinfonía. Canto de la contralto del IV movimiento de la 3ª Sinfonía, de Gustav Mahler) que se convirtió a partir de entonces en la banda sonora de mi vida, su fotografía, su cadencia, su tema, su delicada pincelada que consigue llegar al punto exacto y allí hace sonar todos los sentidos posibles, componiendo una melodía que hace temblar mi alma.

Tiembla el aire caliente que asciende de la humeante arena
verano de lento transcurrir, el acento lejano en armoniosa cadencia,
el nauseabundo olor, la belleza que se adentra en un mar en calma,
David entre la bruma húmeda y salada, lejano y distante, sueño que se escapa,
cólera entre las manos.
Morir en Venecia, extraviarse en la pasión
recibir la moribunda ola en el alma,
y morar para siempre cerca de su sombra
cerca de su ausencia...
brillar para siempre como sólo la orilla vibra
al final del verano.
Cansada Venecia, umbral perdido
Lido hundiéndose en febril agonía
ráfagas de vacío surcando el rostro del deseo
y la juventud perdida.

ana

jueves, marzo 01, 2012

UNE CHANCE QUE J' TAI


Este frío azul y sediento trota desbocado
entre la mansa y gris letanía de las horas,
tras el cristal mojado y ebrio resbalan
igual que lágrimas quebrantadas gotas.
Se ríen las bocas ausentes, sus lenguas asesinas
salen a buscarme tras las esquinas turbias;
siento su rugoso tacto ungiendo mi cuello
mordisquean mi piel como moscas en celo
y sesean en el recodo trasero de mi nuca,
suena la melodía naranja del recuerdo.
Liban mis pétalos rosados y se agolpan
como mendigos condenados a su pena
sin ojos lloran,
sin manos roban despiadados
el manso discurrir de la blanca vida.
ana


lunes, febrero 27, 2012

ARMONÍA DEL SENTIMIENTO

Abierta la voz,
los ojos callados,
el silencio sostenido,
una mirada hablaría
relataría a gritos.
Una ansiada armonía del sentimiento
por este querer conjugar
hojas y lirios imposibles
olivos y poemas, versos
y espacios de sueños que nos dictan,
azares extraños,
y no poder.
Palabras que lo devoran todo,
ilusiones ópticas y realidades trastocadas
que nos abren la puerta de lo imposible,
lo acercan.
Bailas...
Sin la música necesaria,
enciendes soles que callan,
pero abres un precioso baile a oscuras
y entonces damos vueltas y vueltas
como aquéllas peonzas de Kerouac.

ana

domingo, febrero 19, 2012

QUIERO

Bañarme de luz en la transparencia
exultante
teñir de claridad los jirones oscuros
de la adormidera muerta del pasado.
Sucumbir por fin al destello de la palabra
y entresacarla de la maleza.
Construir la ventana abierta y
llenarme de aurora así, con el pecho
de par en par abierto, entonar
con el crepúsculo la faz de sus letras
dejando paso a su arco iris.
Recibir y morar en su elevado espectro
estrechar con las manos su blancura
hasta trenzar el poema,
beber de la luz de su secreto.
Respirar en su luz.
ana


Ungida en blando rocío
despierta amorosa el alba,
tímida beldad que en sueños
su amante, el Sol, busca y llama:
claros sus ojos azules
de luminosas pestañas,
al beber luz en los cielos,
la luz al suelo derraman.[...]
POESÍAS
ANTONIO ROS DE OLANO

miércoles, febrero 15, 2012

TAN CALLANDO

Se desploma la vida a veces
desintegra la piel su memoria
y olvida...
Sobre el suelo sólido desconcertadas
las quietas historias calladas,
Alguna, sobreviven quizás al desorden
por alguna tarde de honrosa melodía,
pero el tropel de cansancio se aquilata
y huyen de nuevo juntas, en estampida.
Afuera quedan del círculo,
las manos
y prendidas a su piel,
las caricias
aclimatándose cada segundo al deshecho
para recomponer tanta zozobra.
ana

Cómo pasa el tiempo, cómo se pasa la vida...
tan callando!
Y ESTO ERA LO QUE ESCUCHÁBAMOS POR AQUEL 1980... Y TANTOS

martes, febrero 07, 2012

LA NOBLE SIMPLEZA


Hoy la vida enseña. Casi, casi todo proviene de los demás, la amistad, la gratitud, el amor, la palabras afiladas, los aceros del reproche, el desencuentro... Sin embargo, como dice T.R. : lo más hondo y profundo sucedió sin palabras, en silencio, con la figura en quietud y la mirada sostenida de claridad. Al fondo, al fondo de las retinas la claridad, el silencio, el centro del bosque.
Hoy, de pronto el invierno se deshace desde un hueco en el centro de mi pecho, se abre como los helechos en su desenredarse de si mismos. Tan cerca... en un atardecer del norte, sin rojos ni violetas, un acónito trepa hasta mi cuerpo herido. Se oscurecen las ventanas en el pueblo de mis ojos, llueven las mentiras hasta calar la piel de vida reseca. Hay una Alicia paseante que sumerge su mano en las aguas cristalinas para lavar sus iras. Allí aún floto yo, cual Ofelia sin vida en el remanso de tu nombre. Respiran los musgos en mi pecho y sopla el silencio en las manos, ya en la noche quieta.
ana

viernes, enero 27, 2012

No vengas, yo no te llamo
si vienes, si subes a mis manos
no es porque yo te llame.
No subas, no traigas tu pelo graso
ni tu indolente rostro de astro lejano
yo no te llamo y son tus rastros
los que dejan la sabia oscura
pegada en mis labios.
Noto tu beso nocturno
ese que no me das pero llega
hasta mi boca.
Noto tu verbo líquido y oxidado
manchando mis venas.
Pero te quiero, es cierto,
aunque no sé de qué manera.
ana


domingo, enero 22, 2012

CUANDO LOS SUEÑOS, NO SON SUFICIENTES

Hay una crónica no escrita que se mece en el regazo del silencio.
Calma. La mente en calma
Mis manos rompen en la costa de tu piel,
y bebo el aire cálido que asciende
desde el acantilado de tu mirada
encendida.

¿Lo ves?
ya no son necesarias las palabras
lustrosas de sinceridad,
otras como puñales quedaron clavadas entonces
y las heridas, al aire abiertas, aún escuecen
y nos apagan la carne.
Piedad.
Tú sabes, lo sabes, conoces esto,
el círculo sin final de este pasillo
que nos abraza y nos encierra
sin claros en este bosque
de miserias metálicas.
ana

Silence is cruel.../
When dreaming is not enough.../
What do we do, what do we say?...

martes, enero 10, 2012

¿QUÉ ME PASA?

Se impone el silencio como máscara del sentimiento
tras el azul marino, unos ojos australes,
un océano lejano y oscuro.
Una boca de distancia cierra cada vez más sus labios
apretando con fuerza los dientes y las ganas.

Esperas.

Un cielo de invierno resplandece con fuerza en el alma
un frío eleva el despertar temprano y el rezo cesa sólo a veces
para afrontar la palabra que no miente y por fin escapa
buscando el regazo y el consuelo breve en tu poema.
Pero pesa sólida, estricta, la mano si no escribe,
pesan los dedos hambrientos de piel,
se aferran los pies a un suelo de hielo boreal
excava el tiempo su hueco en el pecho.

Vamos!,- repica un eco de martillo
vamos!- suena tu voz en mi centro
pero no voy, no voy, no voy,
me espanta tu voz de vértigo.
Cómo llamas!,
ay!
cómo me llamas!
ana


miércoles, diciembre 28, 2011

A TE

Es lenta la mañana y la niebla amasa el aire
un frío de azul terciopelo acuna la melancolía
que se pierde en las marañas del recuerdo,
y arde en nostalgia y quietud del alma
extinguiendo un antes.
Te añoran mis pupilas breves,
tus labios dulces susurran la palabra miel para los míos
y te añoran mis palabras,
fieles siempre a las tuyas.
¿A dónde huiste?
¿Por qué te escondes tras la bruma del silencio
y te acurrucas pequeño tras el telón de lo oscuro
de la noche intacta?
Te recuerdo centinela de mis versos,
guardián de mi puerta, custodio de mis penas,
vigía de mi faro y arquero de mis dominios.
Pero nunca respondiste a mi duda primitiva
a mi vuelo mesurado, de alas de espuma.

ana

martes, diciembre 13, 2011

ATMEN

Respiración, oh tú invisible poema!
[...]
R.M.Rilke-Sonetos a Orfeo


A veces te recuerdo, sí, pero ya vagamente
y la imagen de un latido llega golpeando dentro
muy adentro.
Recuerdo las tardes de palabras
que encendían el aire
y yo,
dando bocanadas pretendía
respirarte.

Sólo esto.

ana

jueves, diciembre 01, 2011

VEN, VEN.

[...] allí
se extingue lo que del lenguaje
también te ha retirado con un gesto,
lo que dejabas iniciarse como
la danza de dos palabras sólo hechas
de otoño y seda y nada.
Paul Celan: Ciégate



Lo que es,
lo que fue importante para mí
veo que no lo fue para ti,
siento una gran pérdida por ello,
creo que te he perdido, que te perdí,
que he perdido todo,
mi secreto,
aquel truco para evadirme de la soledad,
la ilusión.
El fantasma del deseo,
y tú,
habéis huido por el camino
de la libertad y el derecho a ser.
El alivio y la soledad,
la voz de mis lágrimas,
abriendo la puerta y diciendo adiós.

No soportamos enfrentarnos a nuestros deseos
por eso los reprimimos, ¿no es así?
Verdad descolocada o falsedad
como una mano, dos caras
un mismo rostro: el nuestro.

Me pregunto:
¿ te conoces a ti mismo?

Nos volvemos extraños, amigo mío.
La puerta del recuerdo, del dolor,
cerrada bajo siete llaves,
deja vacía la morada
y la piel vuelve a callar.

La vanidad se sienta en su trono
en su palacio de cristal,
pero el látigo nemesiano azota tu costado
y la sangre del lago no refleja más que un rostro oscuro.
Eco nos devuelve la pena...

la pena, la pena.


ana


domingo, noviembre 20, 2011

A TIENTAS

Cuarto cerrado, cuarto menguante
grietas y puentes cayendo...
al vacío,
ensambladas mentiras del desaliento
contenida mirada en la pared del viento.
Entre tú, entre el no,
en el acaso de un eco parecido al de tu playa
entretenida vaciando el frasco de las dudas
contando las perlas desprendidas
del collar doble de tu garganta.
Prendida tan sólo la luz de la memoria
repasando la risa desmembrada
respirando el humo de tu nada
escondida tras el verde-gris
de lo que muere.
Me tienta el umbral de tu existencia,
a tientas,
de tu tinta a la tortura oscura
de tu negro cortinaje, a la fiesta muda
que supones y me impones.
De ti, a tientas.

ana

[Para A.]

viernes, noviembre 04, 2011

PEQUEÑAS MENTIRAS... Y SU IMPORTANCIA

"En la otra orilla de la noche
el amor es posible
-llévame-
llévame entre las dulces sustancias
que mueren cada día en tu memoria."

El olvido. Alejandra Pizarnik.



Un cofre espera afuera, en la puerta de un circo,
las palabras asoman y se derraman
sobre la arena aun llena de lluvia.
Un espectro hace piruetas sobre un hilo de seda
y una red de distancia cubre su caída.
Son punzantes los clavos del tedio
la cama de la tarde,
oscuro el cajón del mago,
ahogados los poemas del solitario saltimbanqui
que llora escondido tras las cortinas de terciopelo.
Una trapecista mueve sus alas sobre la ciudad nocturna
mientras abajo alguien barre sus plumas blancas.
Un gigante de poemas pone flores entre mis dedos,
me enciende de luciérnagas el cuerpo,
sopla suavemente en mi pelo
y salen volando todos los pájaros de mi pecho.
ana